CONOTAÇÃO/DENOTAÇÃO

Linguagem literária e Linguagem não literária

CONOTAÇÃO E DENOTAÇÃO

Linguagem Literária

CONOTAÇÃO: é o uso de uma palavra em sentido figurado (sentido conotativo). É o sentido que a palavra adquire dentro de um contexto.

Ex.: A Língua Portuguesa é o coração da cultura brasileira. (Coração tem sentido figurado).

A Linguagem Literária é:

Conotativa

Subjetiva (centrada no sujeito)

Indireta

Permite mais de uma interpretação das palavras.

Onde encontramos: Nos poemas, na poesia, nos contos, nas crônicas, nos romances, nas novelas, nas fábulas, no teatro, nos textos publicitários (publicidade e propaganda) etc.

Linguagem Não Literária

DENOTAÇÃO:  é o uso de uma palavra no seu sentido próprio (sentido denotativo).

Ex.: O médico operou o coração do menino. (Coração tem o sentido real).

A Linguagem Não Literária é:

Denotativa

Objetiva (centrada no objeto)

Direta

Permite uma só interpretação das palavras.

Onde encontramos: nos textos jornalísticos: notícias, anúncios classificados, reportagens; nos textos científicos: teses, dissertações, resumos, resenhas, textos injuntivos (instrucionais); nos textos jurídicos: leis, códigos; nos textos didáticos: conceitos, pesquisas, etc.

ATENÇÃO: Devemos considerar a predominância da linguagem nos textos. Um texto não fica restrito a uma só linguagem, assim, tanto a linguagem literária quanto a não literária podem estar presentes num só texto. É preciso então, identifica-las!

Denotação   X  Conotação

Denotação Retrata a realidade	Significado restrito, impessoal	Palavra: sentido do dicionário	Linguagem simples, precisa, impessoal	Valor usual cotidiano
Conotação Representa a realidade	Significado amplo, , múltiplas interpretações	Palavra: sentidos diversos, altera o sentido comum	Linguagem literária, expressiva, modo criativo, artístico	Valor literário

 Frases com sentido Denotativo (D) e sentido Conotativo (C):

 O menino quebrou a vidraça. D
 O aluno quebrou o silêncio. C

 Eles saíram à caça da raposa. D
 Aquele advogado é uma raposa. C

 A mãe de Bernardo estava na cozinha. D
 A preguiça é a mãe de todos os vícios. C

 Uma pedra rolou da encosta. D
 Você é uma pedra no meu sapato. C

 As estrelas do céu brilhavam. D
 As estrelas do cinema brilhavam. C